Indonesian @ Chicago, Midwest Region dan sekitarnya: April 2013

Tuesday, April 30, 2013

22 JUN Indonesian Summer Fun



Indonesian Summer Fun

Spend the day with delicious Indonesian Food & Fun Games
Saturday, June 22, 2013
11am - 4pm
Lake Opeka Park
2200 Lee Street, Des Plaines, IL 60018
Tickets
  • $15 Pre Event Registration RSVP by June 15th!
  • $20 At the Event
  • $5  Children under 10 yrs
  • Free Children under 5 yrs
Ticket includes
  • Chicken Satay / Sate Ayam
  • Jakarta Lontong Vegetable / Lontong Sayur Jakarta
  • Bogor Pickled Fruits n Vegetable / Asinan Bogor
  • Hot Dog, chips 
  • Raffle ticket
Hosted by Paguyuban Warga Katholik Indonesia - PWKI Chicagoland

Contact person for ticket:

Labels: , , , , ,

05 MAY Tempeh Making Class

The Tempeh making class will teach you how to make tempeh.
SUNDAY May 5th 2013.

Bandung Indonesian Restaurant 
600 Williamson St #M, Madison, WI.

Space is limited...make your reservation by calling 608.255.6910 or email us at bandungrestaurant@gmail.com

Labels: , , , , , ,

Thursday, April 25, 2013

04 MAY Film Dokumenter: "40 YEARS OF SILENCE"


Salam Diaspora:

Indonesian Diaspora Network – Midwest, USA Adhoc Event Committee: Pemutaran Film Dokumenter selaku saluran aspirasi memfasilitasi Pemutaran Film Dokumenter bekerjasama dengan Permias-Chicago, International House-University of Chicago Global Voices Program, dan Elemental Productions. 

Acara: Pemutaran Film: “40 YEARS OF SILENCE”
Tanggal: 04 Mei 2013
Waktu: Pk 2:30 sore.
Tempat: International House at the University of Chicago
Alamat: 1515 E. 59th Street, Chicago, IL 60637

FREE, RSVP sebelum 01 Mei 2013 
Melalui FaceBook Event: https://www.facebook.com/events/623646740997291/
Untuk masyarakat Indonesia, diharap rsvp ke: Lea Hartono leahindo@yahoo.com

Untuk Permias Chicago, diharap rsvp ke: Jane Wiraga jpw.oey@gmail.com

Film "40 YEARS OF SILENCE" ini telah banyak mendapatkan penghargaan di Amerika dan juga di tingkat internasional; bahkan telah diputar di berbagai tempat. Film tersebut memberikan konteks pada dampak perspektif klinikal traumatik psikologis dan sosial akibat pergolakan politik tahun 1965-1966 peristiwa G-30-S sehingga refleksi sejarah tidak terulang kembali. 

Produser film / Indonesianis Anthropologist Prof. Robert Lemelson (University of California at Los Angeles) dan Prof. Jeffrey Winters (Northwestern University) juga meluangkan waktu untuk hadir dalam temu muka panel diskusi setelah pemutaran film. 

Pemutaran film " 40 years of silence " ini dapat memperlihatkan kepada audience bahwa Indonesia sudah berada pada tahapan yang lebih maju dari masa-masa sebelumnya dalam kebebasan berkreasi dan berpendapat, hal ini dapat meningkatkan citra  positif Indonesia di mata internasional.

Terimakasih untuk kebaikannya, Martino Tangkar
Adhoc Event Committe Pemutaran Film Dokumenter: Erna Dinata, Jane Wiraga, Evan Tjondrokoesoemo, Lea M. Hartono.


DIRECTOR STATEMENT:
I am sure everyone is familiar with George Santayana’s quote, “Those who don’t remember the past are condemned to repeat it." This phrase has particular salience for this film. This film concerns the long-term effects of the mass killings in Indonesia in 1965 and 1966, where approximately 500,000 to 1,000,000 people were killed in a matter of months. This violence was hidden from the world’s view for 35 years under General  Suharto's regime. In the years following the communist purge, there was an enforced silence about what had happened, hence the film's title "40 Years of Silence." It is only now, after the fall of the New Order regime in 1998 and the death of President Suharto last year, that Indonesians are starting to open up and come to terms with this horrific and tragic history.

The film is an intimate portrait of four families from very different parts of the Indonesian archipelago, all of whom were deeply affected by this event. Although they are from different parts of the Indonesian social world, all four characters witnessed their family members being imprisoned, tortured, or killed.
The film begins by telling these families' stories pre-1965 via their personal reflections and memories of their childhood. The characters then describe their families' experiences from 1965 and 1966, and discuss life during the New Order.
The film closes with the characters realization that the search for justice and a measure of peace must begin with themselves, their families and their local communities. The prospect for a national reconciliation process is far off, even in an increasingly open, democratic and free Indonesia.

The film tells a very poignant and moving story. It is our hope that more people in the world become aware of this tragic history. It is also our hope that Indonesians become more aware of this history, from the perspective of the victims. Understanding and telling this history is long overdue in modern Indonesia. It is also a vital process to ensure that this history is never repeated.

By: Director Robert Lemelson

Informasi untuk filmnya bisa dilihat dari link-link berikut di bawah ini:

Labels: , , , , ,

Tuesday, April 23, 2013

28 APR KEBAKTIAN PMKI

Salam Dalam Kasih Tuhan Kita Yesus Kristus,

Persekutuan Masyarakat Kristen Indonesia (PMKI) mengundang Bpk/ibu, Sdr/i untuk menghadiri kebaktian dan persekutuan yang akan diadakan pada: 
Hari/Tgl: Minggu, 28 April 2013
Pukul: 3 sore sampai selesai 
Tempat: Kediaman Jay Jones and Ira Sigar
Alamat: 1444 Parkside Drive, Bolingbrook, IL. 60490
Pembicara: Pdt. Bertie Massie
Tema:Pemimpin Berhati Hamba

Mari bersama-sama sebagai tubuh Kristus kita bersekutu, saling mendoakan, bertumbuh serta berbuah didalam pengenalan akan Tuhan kita Yesus Kristus. Percaya bahwa persekutuan kita akan menjadi berkat dan menyenangkan hati Tuhan. Amin Tuhan Memberkati.

Kami tunggu kedatangan anda semua.

Sampai jumpa!

a/n Pengurus PMKI

Labels: , , , ,

Wednesday, April 17, 2013

25-27 MAY KTM Midwest Retreat



KTM Midwest presents Spiritual Discernment Retreat
May 25-27, 2013

Please join KTM (Komunitas Tritunggal Mahakudus) Midwest for a retreat! 

Theme: Spiritual Discernment (Mengenal Kehendak Allah) 
When: Memorial Day Weekend, from Saturday-Monday May 25-27 
Where: 2790 State Route 61, Fulton, OH (nearest airport Columbus, OH - rides to the retreat place will be provided).
Pengajaran akan dibawakan oleh dua Suster Putri Karmel (Sr. Priscilla and Sr. Jacinta).

Misa dipimpin oleh Romo Antonny Wijaya, SCJ. 

There will be designated time for counseling and confessions as well. We've all experienced times where we  pondered what God's will is for us, which path God wants us to take, why He allowed certain things to happen in our lives, and so on... This is a great opportunity to learn together and receive spiritual refreshment at the same time!

Here's the registration link: http://ktmretreat2013.from-oh.com/

Please do join if you can and feel free to invite others too! 

For any questions, please contact 
Kathy Triyana (kathy.triyana@gmail.com) or 
Marcella Lestari (marcellalest@gmail.com). 

Please see attached flyer also.
Thank you! 

Koordinator PWKI
Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland
www.pwki.org

Labels: , , , , ,

25-26 MAY Our Lady of The Snows


Trip to National Shrine of Our Lady of The Snows 
May 25 & 26, 2013

Please join PWKI for a memorial day weekend trip to National Shrine of Our Lady of The Snows! It's a beautiful and holy place to visit!!
Plus sight seeing to the Gateway Arch at St. Louis.
 
When: Saturday, May 25-Sunday, May 26, 2013
Where: The National Shrine of Our Lady of the Snows
Address: 442 S. Demazenod Dr., Belleville, IL 62223 (about 300 mi from Chicago)
Transportation: Carpool 
Fee for Room only:
$80 - for a family (2 adults + 2 children)
$90 - for up to 4 adults (fee will be divided based on # of adults occupancy)
 
Free deluxe continental breakfast to be provided by the hotel. Please note that other meals are not included. Final assignment of rooms will be distributed later after the total headcount.
 
RSVP by Saturday, May 4th, 2013 to 
Let us know if you need or can provide carpool, for how many people. 
 
To learn more about the Shrine, please visit www.snows.org
Partial financial aids are subsidized as needed.
 
TRIP SCHEDULE:
Sat, May 25, 2013 
  • 01:30-02:00PM Meet @ Our Lady of The Snows (please have lunch before arrival)
  • 02:00-04:00PM Trolley Tour
  • 04:00PM Hotel check in
  • 05:00-06:30PM Dinner @ restaurant onsite (to be paid by each participant)
  • 07:00PM Rosary prayer @ Lourdes Grotto
  • Free time afterwards
Sun, May 26, 2013
  • 06:00-09:00AM Breakfast time (free continental breakfast)
  • 09:30AM Morning mass @ church onsite
  • 11:00-11:30AM Hotel check out
  • 11:30AM Drive a short distance to St. Louis for lunch and sight-seeing
  • Head back home to Chicagoland afterwards  
We hope to take this trip together with you!
Please let Yvonne and/or Fely know with any questions.
Koordinator PWKI
Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland
www.pwki.org

Labels: , , , , ,

27 APR Taize (PWKI)



Teman-Teman terkasih,
Need peace and feeling refreshed in our spiritual journey? 
PLEASE COME AND EXPERIENCE IT: TAIZE (doa, nyanyi dan meditasi)

Untuk yang belum mengetahui apa itu Taize, mohon check link dibawah ini:
http://en.wikipedia.org/wiki/Taizé_Community
http://www.lighthousetrailsresearch.com/taize.htm

Dipimpin oleh: Romo Iwan Dwi, CM
Hari: Sabtu, 27 April, 2013
Waktu: 5:00 sore– 8:00 malam
Tempat: Lexington Clubhouse
Alamat: 109 Waterbury Ln, Schaumburg, IL 60193

Program:
Taize: 5:00p.m. – 6:30p.m.
Makan malam bersama - selesai

Childcare is provided.
Tolong e-mail atau telpon kalau perlu penjemputan di train station Roselle.

Silahkan ajak teman-teman dan please RSVP asap to:
Magda: magdalok@aol.com/847.507.9592 (text or voice mail)
Marcella: marcellalest@gmail.com

Salam,
Pengurus PWKI


Labels: , , ,

22 JUN Indonesian Summer Fun



Indonesian Summer Fun

Spend the day with delicious Indonesian Food & Fun Games
Saturday, June 22, 2013
11am - 4pm
Lake Opeka Park
2200 Lee Street, Des Plaines, IL 60018
Tickets
  • $15 Pre Event Registration RSVP by June 15th!
  • $20 At the Event
  • $5  Children under 10 yrs
  • Free Children under 5 yrs
Ticket includes
  • Chicken Satay / Sate Ayam
  • Jakarta Lontong Vegetable / Lontong Sayur Jakarta
  • Bogor Pickled Fruits n Vegetable / Asinan Bogor
  • Hot Dog, chips 
  • Raffle ticket
Hosted by Paguyuban Warga Katholik Indonesia - PWKI Chicagoland

Contact person for ticket:

Labels: , , , , ,

Tuesday, April 09, 2013

14 APR Undangan Misa PWKI


Kepada Saudara/i yang terkasih dalam Kristus,
Kami mengundang kehadiran Bpk/Ibu/Sdr/Sdri untuk menghadiri Misa PWKI yang diadakan setiap bulannya pada minggu kedua. 


Tgl / waktu: Minggu, 14 April 2013, jam 11am 

Tempat: St. Therese Catholic Church 
Alamat: 218 W. Alexander Street, Chicago IL 60616. 
Misa akan dipersembahkan oleh Romo Louis Antonny Wijaya, SCJ.

Setelah misa selesai, kami mengundang untuk acara ramah tamah / makan bersama di basement gereja. Jika ada yang ingin memasukkan doa umat di misa, silahkan menghubungi Rina Kusnoto di email katmadja2002@ yahoo.com. 

Kami masih membutuhkan volunteer untuk turut bagian dalam misa untuk:


  • Bacaan I (1 orang) 
  • Bacaan II (1 orang) 
  • Doa Umat 
  • Kolekte (2 orang) 
  • Persembahan (2 orang or 1 family) - 


  • Terimakasih untuk perhatiannya dan sampai jumpa di misa hari minggu ini. 

    Thanks much! 
    Koordinator PWKI == Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland 
    www.pwki.org

    Labels: , , ,

    Friday, April 05, 2013

    06 APR Books Donation @ Festival Rasa


    Do you have books or magazine to donate for Indonesia ?
    If you do, please bring your books donation to the
    Indonesian Food Festival event this Saturday, 06 April 2013 in University of Chicago. 


     
    https://www.facebook.com/events/356934767740585/
    We will have books drop off box to collect your books donation.

    BOOKS FOR INDONESIA (https://www.facebook.com/BooksForIndonesia) will distribute your books to libraries and schools in Indonesia.

    Any questions, please e-mail us BooksForIndonesia@gmail.com or call 
    * Adi: 224 456 2759
    * Ira: 847 312 0132
    * Romy: 773 807 9200

    Thank you !


    * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 
    Teman-teman setanah air,

    Berkerja sama dengan Permias Chicago, kami dari Books For Indonesia, mengajak teman-teman yang ingin menghadiri acara Festival Rasa bisa menyumbangkan buku2 atau majalah bekas yang sudah tidak dipakai lagi untuk didonasikan ke kami. Kotak sumbangan buku akan kami siapkan di tempat tersebut. 

    Buku buku tersebut akan kami salurkan ke perpustakaan, taman bacaan, universitas dan sekolah di Indonesia. Total jumlah buku yang sudah kami distribusikan, berjumlah lebih kurang 1,400 buku. Para penerima buku sumbangan dari kami bisa dilihat di facebook kami, https://www.facebook.com/BooksForIndonesia. Kami persilahkan teman-teman untuk menyebarkan email ini ke Teman2 Indonesia lainnya.

    Jika ada pertanyaan atau saran, silahkan hubungi kami di BooksForIndonesia@gmail.com atau 
    Adi: 224 456 2759, Ira: 847 312 0132, Romy: 773 807 9200. 
       
    Terima kasih atas perhatian dan partisipasi dari Teman2 sekalian. 

    Tidak lupa kami ucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Permias Chicago yang telah memberikan ijin kepada kami untuk berpartisipasi di acara Festival Rasa.

    MARI KITA BANGUN INDONESIA MAJU MELALUI BUKU

    Salam Persaudaraan,

    Books For Indonesia.
    (Adi, Ira dan Romy)
    https://www.facebook.com/BooksForIndonesia


    Labels: , , ,

    Monday, April 01, 2013

    06 APR SILUET: A Musical


    Indiana University Bloomington Indonesian Student Association (PERMIAS) invites you to Indonesian Cultural Night:
    "SILUET: A Musical."

    This annual event is dedicated to introduce the culture of Indonesia to the IU and Bloomington communities.

    Join us for a night filled with fun while at the same time, experiencing and exploring our culture! An assortment of Indonesian food will also be served.

    Date: Saturday, 6 April 2013
    Time: Doors open 2:00PM. Show starts 2:30PM
    Venue: Willkie Auditorium, Indiana University Bloomington,
    Address: 150 N. Rose Ave., Bloomington, IN 47405

    This is a free event and free Indonesian food will be provided.

    Please come and bring your family and friends along!

    Contact Person:
    Adriansyah 812-360-5226
    Feby 206-724-9883

    Labels: , , , , ,