Indonesian @ Chicago, Midwest Region dan sekitarnya: May 2013

Tuesday, May 28, 2013

13 JUL Indonesian Food Bazaar

Indonesian Food Bazaar
Saturday, 13 JUL 2013 @ 10AM - 04PM
816 West 31st Street, Chicago, IL 60608
Any food pre-ordered, contact Charina Ticoalu (773) 875-3619

Menu:
Sate Babi Pedas, Sate Sapi, Nasi Uduk, Otak Otak, Kue Lupis, Beef Rendang, Beverages

Labels: , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:07 PM

11 JUL Gamelan @ Millennium Park



Friends of the Gamelan @ Millennium Park, Chicago 

Thursday, July 11, 2013 • 8:00 p.m. 


Labels: , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:06 PM

10-14 JUL Taste of Chicago


Taste of Chicago
July 10-14, 2013 • Grant Park • FREE Admission
July 10 - 12: 11am-9pm
July 13 - 14: 10am-9pm
PARKING @ Millennium Garages
Parking Details: Park right below the action! Garage locations are Millennium Park Garage and Millennium Lakeside Garage at 5 S. Columbus Drive, Grant Park North Garage at 25 N. Michigan Ave. and Grant Park South Garage at 325 S. Michigan Ave.

Packages: $30 all-day parking /Millennium Park Garage and Millennium Lakeside Garage (regular rates apply at Grant Park North & Grant Park South Garages)

Labels: , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:05 PM

04 JUL Chicago n suburb Fireworks


Navy Pier Summer Fireworks
May 25 – August 31, 2013
Wednesdays at 9:30 p.m.
Saturdays at 10:15 p.m.

 Navy Pier is the destination for spectacular fireworks perfectly synchronized to music on Lake Michigan all summer long. Whether viewing from the dock or on board an evening cruise, fireworks is the perfect way to end your day at Navy Pier!
Fireworks displays ready to light up suburban skies
  • Antioch
    Dusk Thursday, July 4, at Williams Park, Williams and Main streets, Antioch. Free. (847) 395-2160.
  • Arlington Heights 
    Dusk Thursday, July 4, at Arlington International Racecourse, Euclid Avenue and Wilke Road, Arlington Heights. Horse racing and music all day and 30 minutes of fireworks, set to music, at dusk. Admission packages start at $15 for adults, $2 for children. www.arlingtonpark.com
  • Aurora
    Dusk Thursday, July 4, at RiverEdge Park, 360 Broadway St., Aurora. Free. (630) 896-6666 or riveredgeaurora.com.
  • Barrington
    Dusk Thursday, July 4, at Barrington High School, 616 W. Main St., Barrington. Viewing from the lawn. Free. barrington-il.gov.
  • Bartlett
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Apple Orchard Park, corner of Stearns and South Bartlett roads, Bartlett. Music simulcast on 98.1-FM. Free. bartlett4thofjuly.com.
  • Batavia
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Engstrom Park, Main and Millview streets, Batavia. $5 donation for parking at both high school parking lots (off Wilson and Main), the Ace Hardware parking lot and the Wilson Business Center on West Wilson Street. bataviafireworks.org.
  • Bensenville
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Redmond Recreational Complex, 735 E. Jefferson, Bensenville. Free. (630) 766-8200 or bensenville.il.us.
  • Buffalo Grove
    9:15 p.m. Thursday, July 4, at Rotary Village Green, on Buffalo Grove Road, north of Old Checker Road, Buffalo Grove. Best viewing from the Rotary Village Green, the Buffalo Grove Golf Course or Willow Stream Park. Free. Visit bgrotary.org.
  • Carol Stream
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Ross Ferraro Town Center, Gary Avenue and Lies Road, Carol Stream. Free. (630) 665-7050 or carolstream.org.
  • Carpentersville
    Dusk Saturday, June 29, at the Meadowdale Shopping Center field, Route 25 and Mall Drive, Carpentersville. The fireworks show may begin up to 30 minutes early or be delayed up to one hour due to inclement weather. Free. Rain date is Sunday, June 30. dtpd.org.
  • Cary
    Dusk Wednesday, July 3, at Lions Park, 1200 Silver Lake Road, Cary. Rain date is dusk Thursday, July 11. Free. Parking $5 on the grass; $10 on the pavement. (847) 639-6100 or carypark.com.
  • Chicago
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Navy Pier, 600 E. Grand Ave., Chicago. navypier.com.
  • Crystal Lake
    Dusk Sunday, July 7, at the Lakeside Festival, Lakeside Legacy Arts Park, 401 Country Club Road, Crystal Lake. A variety of admission fees apply. (815) 455-8000 or lakesidelegacy.org.
  • Deerfield
    Dusk Wednesday, July 3, at Brickyards Park, at Lake-Cook and Pfingsten roads, Deerfield. Free. deerfield.il.us.
  • Downers Grove
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Lemont Road and 75th Street, Downers Grove. Co-sponsored by Woodridge. Free. events.downers.us.
  • Glendale Heights
    Dusk Wednesday, July 10, and Sunday, July 14, as part of Glendale Heights Fest in Camera Park, 101 E. Fullerton Ave., Glendale Heights. glendaleheights.org.
  • Glen Ellyn
    Dusk Thursday, July 4, at Lake Ellyn, Linden Street and Lenox Road, Glen Ellyn. Park opens at 6 p.m. Free. glenellyn4ofjuly.org.
  • Grayslake
    Dusk Saturday, June 29, at the Grayslake Family Picnic and Fireworks, Central Park, on Lake Street between Washington and Center streets, Grayslake. Free. (847) 223-7529 or glpd.com.
  • Gurnee
    9:50 p.m. Thursday, July 4, at July 4th Fest at Six Flags Great America, at I-94 and Grand Avenue, Gurnee. Regular park admission fees apply. sixflags.com.
  • Hawthorn Woods
    Dusk Wednesday, July 3, at Hawthorn Woods Community Park, Quentin and Old McHenry roads, Hawthorn Woods. Free. (847) 847-3533 or vhw.org.
  • Hoffman Estates
    9:30 p.m. Thursday, July 4, on the festival grounds at Northwest Fourth-Fest at Sears Centre Arena, 5333 Prairie Stone Parkway, Hoffman Estates. Free. (888) 732-7784 or searscentre.com.
  • Itasca
    Dusk Thursday, July 4, at Hamilton Lakes, Thorndale Avenue and Route 53, Itasca. Free admission; parking is $20. (630) 773-0835.
  • Lake Forest
    9:40 p.m. Thursday, July 4, at Deerpath Community Park, 400 Hastings Road, Lake Forest. Fireworks preceded by 6 p.m. show by Maggie Speaks and 8 p.m. show by Dennis DeYoung featuring the music of Styx. Admission is $10 for Lake Forest and Lake Bluff residents; $15 for nonresidents. Kids 5 and younger admitted free. Parking ranges from $20-$50. friendslfpr.org.
  • Lake Zurich
    Dusk Thursday, July 4, at Paulus Park, 200 S. Rand Road, Lake Zurich. Cost for residents and beach passholders is $2 for adults and free for ages 17 and younger. Cost for nonresidents is $7 for ages 4 and older and free for ages 3 and younger. (847) 438-5146 or volz.org/parkandrec.
  • Libertyville
    Dusk Thursday, July 4, at Butler Lake Park, Lake Street west of Milwaukee Avenue, Libertyville. The Village Band will perform a concert of patriotic music and other favorites. Free. libertyville.com.
  • Lincolnshire
    Dusk Thursday, July 4, at Spring Lake Park, 49 Oxford Drive, Lincolnshire. Part of the Red, White and Boom 2013 festival. Free. (847) 236-0305 or lincolnshirecommunity.com.
  • Lisle
    9:45 p.m. Thursday through Saturday, July 4-6, at Lisle's Eyes to the Skies Festival at Community Park, 1825 Short St., Lisle. $5 for adults and free for kids 5 and younger and active-duty military personnel and veterans. (630) 964-3410 or eyestotheskies.org.
  • Lombard
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Madison Meadow Park, Madison Street and Edgewood Avenue, Lombard. $3; free for kids 9 and younger. tasteoflombard.com or lombardparks.com.
  • Mount Prospect
    Dusk Thursday, July 4, and Sunday, July 7, on the festival grounds at Melas Park, at Busse and Central roads, Mount Prospect. mountprospect.org.
  • Mundelein
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at the Community Days event on Seymour Avenue at Courtland Street, Mundelein. Free. (847) 949-3200 or mundelein.org.
  • Naperville
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Naperville Exchange Club Ribfest, Knoch Park, West Street and Martin Avenue, Naperville. Free access beginning at 7:30 p.m. ribfest.net.
  • Oak Brook
    9:15 p.m. Wednesday, July 3, at the Oak Brook Sports Core and Polo Club, 700 Oak Brook Road, Oak Brook. $10 parking. (630) 368-5000.
  • Oakbrook Terrace
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Terrace View Park, Route 83 and 22nd Street, Oakbrook Terrace. Free. (630) 941-8300 or obtpd.org.
  • Palatine
    9 p.m. or dusk Friday, July 5, at the Palatine Hometown Fest, Palatine Community Park, Palatine Road and Northwest Highway, Palatine. Free. palatinejaycees.org.
  • Rolling Meadows
    9:15 p.m. or dusk Thursday, July 4, at Salk Park, 3699 Pheasant Drive, Rolling Meadows. (847) 818-3210 or rmparks.org.
  • Rosemont
    10 p.m. Wednesday, July 3, at MB Financial Park, 5501 Park Place, Rosemont. Free. rosemont.com.
  • Schaumburg
    The Schaumburg Boomers baseball team features fireworks shows immediately following its home games on Wednesday through Friday, July 3-5, at the Schaumburg Boomers Stadium, 1999 Springinsguth Road, Schaumburg. Guests must attend the games to see the fireworks. For tickets, call (847) 461-3695 or visit boomersbaseball.com.
  • Sleepy Hollow
    Dusk Thursday, July 4, at Sabatino Park, Winmoor Drive and Willow Lane, Sleepy Hollow. $5 donation. sleepyhollowil.org.
  • St. Charles
    Dusk Thursday, July 4, at Pottawatomie Park, 8 North Ave., St. Charles. Fireworks begin off Boy Scout Island, with the best viewing at Pottawatomie Park or Ferson Creek Park. Free. Rain date will be the next clear evening. stcparks.org.
  • Streamwood
    9:15 p.m. Thursday, July 4, at Dolphin Park, 880 S. Park Blvd., Streamwood. Rain date is Friday, July 5. Free. streamwoodparkdistrict.org.
  • Vernon Hills
    9:30 p.m. Thursday, July 4, at Century Park, 1001 Lakeview Parkway, Vernon Hills. Fireworks over Big Bear and Little Bear lakes. Free admission. (847) 367-3725 or vernonhills.org.
  • Warrenville
    9:15 p.m. Thursday, July 4, at Cerny Park, River Road and Forest View Drive, Warrenville. Free. (630) 393-9427.
  • Wauconda
    Dusk Wednesday, July 3, at Cook Park, 600 N. Main St., Wauconda. Free. (847) 526-3610 or waucondaparks.com.
  • Wheaton
    9 p.m. Wednesday, July 3, at the DuPage County Fairgrounds, 2015 W. Manchester Road, Wheaton. Fireworks may also be viewed from Graf Park, 1701 Manchester Road, Wheaton. Free. wheatonparkdistrict.com/july4 or dupagecountyfair.org.

Labels: , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:05 PM

30 JUN INDONESIAN COOKING CONTEST



THE INDONESIAN CUISINE COOKING CONTEST IS A CHALLENGE FOR PROFESSIONAL AND AMATEUR AMERICAN CHEFS AND COOKS TO PUT THEIR OWN TWIST ON TRADITIONAL INDONESIAN CUISINES. CONTESTANTS ARE INVITED TO CREATE ORIGINAL AMERICAN OR WESTERN DISHES INSPIRED BY SIGNATURE INDONESIAN DISHES.

THE THEME OF THE CONTEST IS ‘CUISINES BEYOND IMAGINATION’. THIS THEME SHOULD BE REFLECTED IN THE RECIPES SUBMITTED AND FOODS PREPARED FOR THE JUDGES AT THE FINAL.

WINNERS' PRIZES
THE THREE WINNERS WILL EACH BE AWARDED: A TWO WEEK OF CULINARY TOUR TO INDONESIA.; PRIZE MONEY; INDONESIAN TRADITIONAL COOKING EXPERIENCE.

HOW TO ENTER
CONTESTANTS ARE REQUIRED TO SUBMIT INDONESIAN FOOD RECIPES: APPETIZER; MAIN COURSE; AND DESSERT. CLOSING DATE OF SUBMISSION WILL BE JUNE 30, 2013, 12.00 PM EST.

Labels: , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:04 PM

29 JUN Pertandingan olahraga + piknik



Dalam rangka memperingati hari kemerdekaan RI ke-68, KJRI Chicago dan IDN Midwest mengundang masyarakat Indonesia di Midwest AS untuk berpartisipasi dalam pertandingan olahraga dan piknik.

 Tempat: "Pindah Lokasi" ke Lincoln Park, Lake Shore Dr, Chicago. Exit Irving Park, di samping Belmont Harbor Waktu : Sabtu, 29 Juni 2013 10.00 AM - 04.00 PM

 Pendaftaran perlombaan melalui email:
information@indonesiachicago.org
permiaschicago11@gmail.com

 https://www.facebook.com/events/473916259356061/


Dapatkan "EMBROIDERY CAP atau FOLDABLE BOTTLE: IDN MIDWEST-USA" yang cantik ini LIMITED EDITION hanya pada saat PIKNIK dan PERLOMBAAN HUT RI KE-68 tertanggal 29 Juni 2013 FREE !!! if you "LIKE US" on facebook; one per-subscriber please, while supplies last. First come, first serve basis; Limited quantity. MERIAHKAN DIRGAHAYU HUT RI KE-68
For Indonesian Event(s) update in Chicago, go to http://IndoChicago.co.nr/

Labels: , , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:03 PM

JUN 2013 INDONESIAN Events Summary


Indonesian Events in Chicago and surroundings



Have a Great summer !
Indonesian Community in Chicago
(Scroll down for more events info)

For Indonesian Event(s) update in Chicago, go to http://IndoChicago.co.nr/

Labels: , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:03 PM

09 JUN Pendaftaran PEMILU 2014


PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014
WILAYAH KERJA CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
Hotline: 312.920.1880 ext. 103, 106, 117; Fax: 312.920.1882


No.: 001/PPLN/CHICAGO/V/2013

Kepada Yth Bapak/Ibu/Saudara/Saudari: 

Dengan hormat:
Bersama ini diberitahukan bahwa berdasarkan Undang Undang Republik Indonesia No. 08 Tahun 2012 dan Keputusan Komisi Pemilihan Umum No. 12 Tahun 2013, pelaksanaan  pemilihan luar negeri 2014 (DPR - DKI Jakarta II) untuk Warga Negara Republik Indonesia yang berdomisili di Wilayah Kerja Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago-Amerika Serikat yang meliputi negara bagian Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, dan Wisconsin akan diselenggarakan pada tanggal 9 April 2014 di Sekretariat PPLN Chicago yang beralamat di KJRI Chicago, 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606. 

Komisi Pemilihan Umum dan Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago telah membentuk Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Chicago dengan komposisi sebagai berikut:
Ketua : Martino Tangkar 
Anggota : Bernadeta Pratiwi 
Anggota : Akhmad Hikmawan 
Anggota : Prabowo Woerjadi 
Anggota : I Nyoman Mahartayasa
Kepala Sekretariat : Iis Widyastuti
Pelaksana Sekretariat : Lasmaria Ambarita

Informasi lainnya tentang pemilu dapat menghubungi Sekretariat PPLN Chicago melalui telepon 312.920.1880 ext. 103, 106, 117 atau alamat e-mail: pemiluchicago2014@yahoo.com. Berbagai informasi terbaru akan di informasikan pula melalui website: http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2014

Pastikan anda terdaftar sebagai pemilih, gunakan hak pilih anda dengan bijak dan suara anda menentukan nasib bangsa. Terimakasih.

Chicago, 28 Mei 2013

ttd.
Martino Tangkar
Ketua PPLN Chicago


PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2014
WILAYAH KERJA CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
e-mail: pemiluchicago2014@yahoo.com
Website: http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2014
Hotline: 312.920.1880 ext. 104, 106, 117; Fax: 312.920.1881


No.: 002/PPLN/CHICAGO/V/2013

Kepada Yth Bapak/Ibu/Saudara/Saudari: 

Dengan hormat:
Bersama ini diberitahukan bahwa berdasarkan Undang Undang Republik Indonesia No. 08 Tahun 2012 dan Keputusan Komisi Pemilihan Umum No. 12 Tahun 2013, pelaksanaan pemilihan luar negeri 2014 (DPR - DKI Jakarta II) untuk Warga Negara Republik Indonesia yang berdomisili di Wilayah Kerja Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago-Amerika Serikat yang meliputi negara bagian Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, dan Wisconsin akan diselenggarakan pada tanggal 9 April 2014 di Sekretariat PPLN Chicago yang beralamat di KJRI Chicago, 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606. 

Pada paket yang anda terima ini, anda mendapatkan:
  1. Petunjuk pengisian “Formulir Data Pemilih dan Tanda Bukti Pendaftaran” ini.
  2. Terlampir pula “Formulir Data Pemilih (Formulir Model A LN) dan Tanda Bukti Pendaftaran”.
Petunjuk pengisian Formulir Data Pemilih dan Tanda Bukti Pendaftaran sebagai berikut:
  1. Isilah dengan lengkap formulir pendaftaran terlampir yang terdiri dari dua bagian yaitu Formulir Data Pemilih (Formulir Model A LN) dan Tanda Bukti Pendaftaran. 
  2. Formulir Data Pemilih wajib ditandatangani pada kolom tandatangan pemilih yang tersedia (terletak di sebelah kiri halaman).
  3. Kirim kembali Formulir Data Pemilih dan Tanda Bukti Pendaftaran yang telah diisi dengan disertai fotokopi paspor, KTP, atau SPLP yang masih berlaku ke sekretariat PPLN yang beralamat di:
    PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI
    CONSULATE GENERAL OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
    211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
    Harap dikirim SELAMBATNYA tertanggal 9 Juni 2013 (cap pos), faksimil ke nomer 312.920.1881, atau diserahkan langsung ke Sekretariat PPLN.
    Daftar Pemilih Sementara Luar Negeri (DPSLN) akan diumumkan pada tanggal 24 Juni 2013.
  4. Untuk konfirmasi sudah terdaftar dan informasi lainnya tentang pemilu dapat menghubungi Sekretariat PPLN Chicago melalui telepon 312.920.1880 ext. 104, 106, 117 atau alamat e-mail: pemiluchicago2014@yahoo.com.
Pastikan anda terdaftar sebagai pemilih, gunakan hak pilih anda dengan bijak dan suara anda menentukan nasib bangsa. Terimakasih.

Chicago, 28 Mei 2013

ttd.

Martino Tangkar
Ketua PPLN Chicago

Terlampir: 
1 lembar “Formulir Data Pemilih (Formulir Model A LN) dan Tanda Bukti Pendaftaran”.

Labels: , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 4:02 PM

Thursday, May 23, 2013

29 JUN Pertandingan olahraga + piknik



Dalam rangka memperingati hari kemerdekaan RI ke-68, KJRI Chicago dan IDN Midwest mengundang masyarakat Indonesia di Midwest AS untuk berpartisipasi dalam pertandingan olahraga dan piknik.

 Tempat: "Pindah Lokasi" ke Lincoln Park, Lake Shore Dr, Chicago. Exit Irving Park, di samping Belmont Harbor Waktu : Sabtu, 29 Juni 2013 10.00 AM - 04.00 PM

 Pendaftaran perlombaan melalui email:
information@indonesiachicago.org
permiaschicago11@gmail.com

 https://www.facebook.com/events/473916259356061/

Labels: , , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 5:11 AM

23 JUN Pertandingan BOWLING KJRI


Dalam rangka memperingati hari Kemerdekaan RI ke 68, KJRI Chicago dan IDN Midwest mengundang Masyarakat Indonesia di Midwest AS untuk berpartisipasi dalam acara 
Pertandingan BOWLING
Waktu: Minggu, 23 Juni 2013 jam 12:00pm - 04:00pm
Tempat: Classic Bowl
Alamat: 8530 N. Waukegan Road, Morton Grove, IL 60053

Pendaftaran melalui e-mail
KJRI Chicago: Information@IndonesiaChicago.org
Iis Widyastuti: IisWidyastuti@yahoo.com
https://www.facebook.com/events/129311703939258/
Pendaftaran ditutup 19 Juni 2013Note : Hanya yang mendaftar melalui email di atas dapat berpartisipasi pada pertandingan ini. No Go-show accepted.

Labels: , , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 5:10 AM

22 JUN Indonesian Summer Fun



Indonesian Summer Fun

 Spend the day with delicious Indonesian Food & Fun Games
Saturday, June 22, 2013
11am - 4pm
Lake Opeka Park
2200 Lee Street, Des Plaines, IL 60018
Tickets
  • $15 Pre Event Registration RSVP by June 15th!
  • $20 At the Event
  • $5  Children under 10 yrs
  • Free Children under 5 yrs
Ticket includes
  • Chicken Satay / Sate Ayam
  • Jakarta Lontong Vegetable / Lontong Sayur Jakarta
  • Bogor Pickled Fruits n Vegetable / Asinan Bogor
  • Hot Dog, chips 
  • Raffle ticket
Hosted by Paguyuban Warga Katholik Indonesia - PWKI Chicagoland

 Contact person for ticket:

Labels: , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 5:08 AM

16 JUN Pertandingan BADMINTON + TENIS MEJA.


Dalam rangka memperingati hari kemerdekaan RI ke-68, KJRI Chicago dan IDN Midwest mengundang masyarakat Indonesia di Midwest AS untuk berpartisipasi dalam
Pertandingan BADMINTON dan TENIS MEJA.

Waktu : Minggu, 16 Juni 2013 pukul 09.00 AM - 04.00 PM
Tempat: Broadway Armory Park
Alamat: 5917 N. Broadway St., Chicago, IL 60660 

Menu WARUNG POJOK pada saat PERTANDINGAN BADMINTON DAN TENIS MEJA: 
  • MENU SARAPAN PAGI: Bihun Goreng $7,  Martabak Telor, Tahu Isi, Kroket $2 perset
  • MENU SIANG: Nasi Rendang Komplit $10, Nasi Kuning Komplit $10, Lontong Sayur Komplit $15 
  • Menu lainnya menyusul. WARUNG POJOK menyediakan masakan nikmat dengan harga terjangkau sehingga anda tidak perlu membawa lauk pauk dari rumah. Sampai bertemu.

Pendaftaran melalui email:
KJRI Chicago: Information@indonesiachicago.org
Nyoman Mahartayasa: mahartayasa@gmail.com
https://www.facebook.com/events/511586955557921/
Pendaftaran ditutup 12 Juni 2013
Note : Hanya yang mendaftar melalui email di atas dapat berpartisipasi pada pertandingan ini. No Go-show accepted.

Labels: , , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 5:07 AM

15 JUN Charity Bazaar dan Lomba Karaoke



Charity Bazaar DWP KJRI Chicago 
Saturday, June 15, 2013 @ 10:00am until 4:00pm
Wisma KEPPRI
614 Pine Lane, Winnetka, Illinois, 60093 . Klik untuk peta lokasi 

Aneka menu Indonesia: Nasi Uduk, Ketoprak, Pempek, Gudeg, Ikan Bakar, Mie ayam Rujak, Kare daging , Nasi basmati ayam, Sate ayam, Kering tempe,  Sambel goreng Teri kacang, Rempeyek, Buntil. 
Aneka jajan pasar: Kelepon, Apem, Martabak Manis, Kue Lupis, Nagasari, Kue Dadar, 
Aneka snack: Bacang ayam, Risoles Ayam rogut, Siomay, Pastel, Martabak telor, Tahu isi, Combro
Aneka kue kering: Nastar, Kastengel 
Aneka minuman segar: Es Buah, Es Medan, Dawet/Cendol
Aneka Kerajinan Indonesia: Wood Carving, Aksesoris/perhiasan, Tas,dompet, parfum
Dalam rangka memperingati Hari Kemerdekaan RI ke-68 tahun 2013,
KJRI Chicago dan IDN Midwest mengundang Masyarakat Indonesia di Midwest, Amerika Serikat untuk berpartisipasi pada acara Lomba KARAOKE.

Waktu : Sabtu, 15 Juni 2013 12.00 - 02.00 PM (back to back dengan bazar) 
Tempat: Wisma KJRI Chicago 614 Pine Lane, Winnetka, IL 

 Pendaftaran melalui email : information@indonesiachicago.org (ditutup 13 Juni 2013) 

Labels: , , , , ,

posted by Tedjo Express Travel at 5:06 AM

Saturday, May 18, 2013

08 JUN DuPage Indonesia Picnic


Dupage Indonesia PICNIC 
June 8th 2013 jam 12:00 noon s/d 04:00 p.m
@ Cantigny Park, 1S151 Winfield Road Wheaton, IL 60189 
www.cantigny.org  

 Bring your own lunch box, Potluck Picnic 
FREE ADMISSION 
Parking @ $ 5.00 per car 
http://www.cantigny.org/visit/information/hours_and_fees.aspx 

 During our visit we can the walk through the park, gardens, Museums and many more to see there. http://www.cantigny.org/museums/
Interested in playing Golf, it's there too at yr own arrangement (Bayar dewe dewe ;) http://www.cantigny.org/golf/

Labels: , ,

posted by Tedjo Express Travel at 1:12 AM

Friday, May 17, 2013

09 JUN Misa PWKI


Kepada Saudara/i yang terkasih dalam Kristus,
Kami mengundang kehadiran Bpk/Ibu/Sdr/Sdri untuk menghadiri Misa PWKI yang diadakan setiap bulannya pada minggu kedua. 

Tgl / waktu: Minggu, 09 Juni 2013, jam 11am 
Tempat: St. Therese Catholic Church 
Alamat: 218 W. Alexander Street, Chicago IL 60616. 
Misa akan dipersembahkan oleh Romo Hatmoko, CM.

Setelah misa selesai, kami mengundang untuk acara ramah tamah / makan bersama di basement gereja. Jika ada yang ingin memasukkan doa umat di misa, silahkan menghubungi email pwkichicago@ gmail.com.

 Kami masih membutuhkan volunteer untuk turut bagian dalam misa untuk:
  • Bacaan I (1 orang) 
  • Bacaan II (1 orang) 
  • Doa Umat 
  • Kolekte (2 orang) 
  • Persembahan (2 orang or 1 family) - 


    • Terimakasih untuk perhatiannya dan sampai jumpa di misa hari minggu ini. 

     Thanks much! 
    Koordinator PWKI == Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland 
    www.pwki.org

    Labels: , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 11:42 PM

    Sunday, May 12, 2013

    07-09 JUN Indonesia @ Coffee Fest


    Indonesia comes back to Coffee Fest @ Navy Pier, Chicago 

    Booths # 402-404 ! 

    Come visit us at June 7th thru the 9th 2013 
    12:00pm to 5:00pm on Friday and Saturday June 7th-8th
    12:00pm to 4:00pm on Sunday June 9th
    For more information please visit: www.coffeefest.com


    For more info on Indonesian Community in Chicago, go to IndoChicago.co.nr

    Labels: , , , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 4:00 AM

    JUN 2013 INDONESIAN Events Summary



    Indonesian Events in Chicago and surroundings

    Have a Great summer !
    Indonesian Community in Chicago
    www.IndoChicago.co.nr

    Labels: , , , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 3:57 AM

    Saturday, May 11, 2013

    29 JUN Asian American Business Expo 2013



    Asian American Business Expo 2013

    Asian American Business Expo 2013 The Asian American Business Expo 2013 is a 1-day event with FREE workshops on import/export, logistics, business management, procurement, financing, venture capital and more. Admission is free. Everyone is invited. Online registration required. 
    • When Saturday June 29, 2013 from 8:30 AM to 4:00 PM CDT 
    • Where Illinois Institute of Technology, Hermann Hall 3241 S. Federal Street, Chicago, IL 60616 
    Web link to the Registration: https://events.r20.constantcontact.com/register/eventReg?llr=xniva8eab&oeidk=a07e77wlew2bc059111&oseq=a014ngxi4da1a

    Labels: , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 5:19 PM

    Friday, May 10, 2013

    MAY Events Summary

    Indonesian Events in Chicago and surroundings
    Happy Mother's Day and have a great weekend !
    Indonesian Community in Chicago
    IndoChicago.co.nr

    Labels: , , , , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 9:20 PM

    14 MAY Indonesian American Awardee

    JESSE WHITE, ILLINOIS SECRETARY OF STATE
    Cordially invites you to attend a reception in celebration of
    * ASIAN PACIFIC AMERICAN HERITAGE MONTH *

    Tuesday, May 14, 2013 @12:00 to 1:00 pm
    James R. Thompson Center
    Atrium Main Hall (Concourse Level), 100 W. Randolph St, Chicago, IL

    Indonesian American Humanitarian Awardee:
    Mrs. Luciana Kusumo

    Dress Code: FORMAL or ETHNIC

    RSVP by May 10, 2013 and further information, please contact Indonesian members in IL Secretary of State Jesse White's Asian American Advisory Council
    * Trisila Davidge trisiladavidge@yahoo.com
    * Kus Folkers kus.marc@prodigy.net
    * Martino Tangkar mtangkar@yahoo.com

    Labels: , , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 9:09 PM

    18-19 MAY Skokie Festival of Cultures

    2013 Skokie Festival of Cultures 
    May 18 - 19 @ 11 a.m. to 7 p.m. 
    Oakton Park, 4701 West Oakton St., Skokie, Illinois
    Free Admission!

    INDONESIA for eight consecutive years,
    participates at the largest outdoor multi-cultural festival in Chicagoland
    on celebrating and promoting a better understanding among different ethnics and cultural backgrounds

    23th ANNUAL SKOKIE FESTIVAL OF CULTURES
    DATE: May 18 - 19, 2013
    TIME: 11:00 a.m. to 7:00 p.m.
    VENUE: Oakton Park, 4701 West Oakton St., Skokie, Illinois

    Grand Opening and Flag Raising Ceremony: May 18, 2013; 12:30 p.m.
    (Please gather in the Auditorium Hall)

    INDONESIAN CULTURAL BOOTH #16-C

    Indonesian Dance Performances:
    Outside Stage: May 19, 2013; 2:00 p.m
    by: Indonesian Consulate General in Chicago and Indonesian Performing Arts of Chicago

    Participating Cultures:
    Albanian, Armenian, Assyrian, Bangladeshi, Belizean, Bosnian, Bulgarian. Chinese, Croatian, Cuban, Czech, Filipino, German, Haitian, Hellenic (Greek), Indian, Indonesia, Irish, Israeli, Italian, Jamaican/West Indian, Japanese, Korean, Laotian, Latinos in Skokie, Luxembourgian, Mexican, Norwegian, Pakistan, Polish, Russian, Slovakian, Swedish, Thai, Tibetan, Turkish, United States.

    Indonesian Culture is supported by:
     * Indonesian Consulate General in Chicago *
    * Indonesian Diaspora Network - Midwest, USA *
    * PERMIAS Chicago *
    * Indonesian Performing Arts of Chicago *
    * Indonesian American Community of Illinois, NFP *

     Further information for Indonesian community, please contact:
    Bernadeta Pratiwi ; I Nyoman Mahartayasa
    Roosy Miller ; Martino Tangkar ;

    About the Village of Skokie
    The Village of Skokie, Illinois, located 16 miles northwest of downtown Chicago and 12 miles east of O'Hare International Airport, provides high-quality government services to the over 63,000 residents and 2,400 businesses that call Skokie their home. Skokie covers 10.2 square miles of land and is bordered by the Villages of Glenview and Wilmette on the north, the Village of Lincolnwood and the City of Chicago (West Rogers Park and Edgebrook neighborhoods) on the south, the Villages of Morton Grove and Niles on the west and the City of Evanston on the east. Twice-weekly refuse collection, a highly engineered Storm-Water Runoff Control System and sidewalk snow plowing are some of the many unique Village programs that enhance Skokie residents' quality of life. Superior municipal services together with the nationally acclaimed Skokie Park District, superb Skokie Public Library, and preeminent North Shore Center for the Performing Arts in Skokie, exceptional Skokie Northshore Sculpture Park and outstanding school districts make Skokie an excellent place to live. The Village is a recipient of a Governor's Hometown Award and has received "All America City" finalist distinction from the National Civic League.
    The Village of Skokie has a rich cultural heritage as well. The first settlers were immigrants, primarily from Germany and Luxembourg, seeking a prime area to relocate their families. When originally incorporated in 1888, the Village was known as Niles Centre. Historians estimate that around 1910 the spelling was changed to Niles Center. By the late 1930s, a campaign began to change the community's name, primarily due to confusion caused by the neighboring Village of Niles and the fact that both towns are within Niles Township. On November 15, 1940, after several years' debate over a new name and a referendum to authorize the name change, the community became the Village of Skokie. Since then, the Village has enjoyed tremendous population, cultural and commercial growth. The Village's rich heritage continues to grow as members of many ethnic and cultural backgrounds choose to call Skokie home. Each May since 1991 the two-day Skokie Festival of Cultures celebrates the heritage of the residents of Skokie. Flags from participating Festival of Cultures countries that belong to the United Nations and are recognized by the United States State Department are flown throughout the year on a rotating basis at the Skokie Northshore Sculpture Park’s Flags of Nations display.

    Labels: , , , , , , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 8:15 PM

    Thursday, May 09, 2013

    12 MAY Misa PWKI (Mother's Day)


    Undangan Misa PWKI edisi Mother's Day- Minggu, 12 May 2013
    Saudara/i yang terkasih dalam Kristus,

    Kami mengundang kehadiran Bpk/Ibu/Sdr/Sdri untuk menghadiri Misa PWKI yang bertepatan dengan perayaan Mother's Day 2013! Mothers and family, please join us!

    Adapun detailnya sbb:
    Minggu, 12 May 2013, jam 11 AM
    St. Therese Catholic Church
    218 W. Alexander Street, Chicago IL 60616.
    Misa akan dipersembahkan oleh Romo Lukas Batmomolin, SVD.

    Setelah misa selesai, kami mengundang untuk acara ramah tamah / makan bersama di basement gereja.

    Validasi tiket parkir (untuk lapangan parkir di bawah CTA red line station - S. Wentworth # W. Cermak) bisa diminta ke Fely selama makan siang.

    Jika ada yang ingin memasukkan doa umat di misa, silahkan menghubungi Rina Kusnoto di email katmadja2002@yahoo.com

    Kami masih membutuhkan volunteer untuk turut bagian dalam misa untuk:
    Bacaan I (1 orang) -
    Bacaan II (1 orang) -
    Doa Umat -
    Kolekte (2 orang) -
    Persembahan (2 orang or 1 family) -

    Terimakasih untuk perhatiannya dan sampai jumpa di misa hari Minggu ini.

    Koordinator PWKI
    Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland
    +1 (262) KATOLIK
    www.pwki.org

    Labels: , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 12:56 AM

    Saturday, May 04, 2013

    12 JUL AMERICAN BATIK DESIGN COMPETITION


    AMERICAN BATIK DESIGN COMPETITION 

    Call for entries: American Batik Design Competition is a challenge to US Citizens to craft batik designs with a distinct American style.
    Submit your American batik design before August 1st 2013, and win a total prize money of US$ 27,000, a two week batik tour to Indonesia and exhibitions in Indonesia and the U.S. 

    AMERICAN BATIK DESIGN COMPETITION II

    To celebrate the new US – Indonesia Partnership, Indonesia’s Ambassador to the United States, Dr. Dino Patti Djalal, is launching the second round of American Batik Design Competition, following the success of American Batik Design Competition in 2011. 
    This project is a challenge to US-based designers to craft batik designs with a distinct American style – hence the theme “The spirit of America in the heritage of batik”.

    A joint panel of American and Indonesian batik/textile experts will select the three best batik designs. Three winning designers will travel to cities in Indonesia for Two Week Batik Tour and receive prize money each of $7000, exhibitions in Indonesia and the U.S.

    Do not miss this rare opportunity to win Two Week Batik Tour to cities like Jakarta, Cirebon, Yogyakarta, Solo, Pekalongan and Bali, and enjoy exploration of rich cultural heritage of Indonesia.

    Entry Deadline: July 12, 2013
    http://americanbatik.embassyofindonesia.org/about/2013competition.htm

    Labels: , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 1:06 AM

    14 MAY Dr. Dino Patti Djalal Lecture

    EDGS-EQUALITY DEVELOPMENT AND GLOBALIZATION STUDIES
    EDGS Rajawali Lecture
    EMERGING POWERS: RICHER, SMARTER, ASSERTIVE AND REBALANCING THE WORLD 

     His Excellency Dr. Dino Patti Djalal, Indonesian Ambassador to the US, 
    will deliver an EDGS Rajawali Lecture focusing on Asia, the US "pivot," and the role of major emerging countries like Indonesia in the global rebalancing act.

     Tuesday, May 14, 2013, 5:30 pm Northwestern University
    Hardin Hall, Rebecca Crown Center, 633 Clark Street, Evanston

     WWW.EDGS.NORTHWESTERN.EDU EDGS promotes research, publications, intellectual engagement, and public dialogue focused on issues confronting the developing or post-colonial world. The program seeks to create a lively intellectual environment that connects faculty and students, sparks ideas and insights, and advances scholarship.
    His Excellency Dr. Dino Patti Djalal, Indonesian Ambassador to the United States

    Labels: , , , , , ,

    posted by Tedjo Express Travel at 12:32 AM