23 JUL Pertandingan HUT RI ke 66

Dalam rangka memperingati hari Kemerdekaan RI ke 66, diharapkan kehadiran dan partisipasi Masyarakat Indonesia di Chicago dan Midwest untuk mengikuti rangkaian pertandingan olahraga dan lomba:

Dewasa: Bola Volley, Tarik Tambang, Bakiak, Sepak Bola

AnakAnak: Makan Kerupuk, Balap Kelereng, Mewarnai

Hari, tanggal: Sabtu, 23 JULI 2011

Waktu: Pukul 09:00 - 17:00

Tempat: LINCOLN PARK, LAKE SHORE DRIVE, CHICAGO

(exit West Irving Park, di samping Belmont Harbour)

Koordinator Kegiatan: Bp. Mandala S. Purba

Informasi dan Pendaftaran melalui e-mail: Information@IndonesiaChicago.org

Terima kasih dan sampai jumpa di acara.

---

JADWAL ACARA (TENTATIVE)
PERTANDINGAN OLAHRAGA
DALAM RANGKA HUT KEMERDEKAAN RI KE-66
Lincoln Park, Lake Shore Drive, 23 Juli 2011

09.00 – 09.30 : Pendaftaran peserta pertandingan
09.30 : Sambutan Konjen RI dan Pembukaan acara
09.45 – 10.00 : Pembagian hadiah pemenang “ASEAN Badminton Competition” (April 2011)
10.00 – 11.00 : Lomba mewarnai anak-anak
10.00 – 12.00 : Sepakbola (Laki-laki)
12.00 – 13.00 : Balap karung (Laki-laki, Wanita, Putra, Putri, Anak-anak)
13.00 – 15.00 : Bola volley (Mix : Laki dan Wanita)
13.00 – 15.00 : Bawa kelereng dan makan kerupuk (anak-anak)
15.00 – 16.00 : Tarik tambang (Laki/Putra, Wanita/Putri)
16.00 – 17.00 : Salma (Sandal Bersama) / Bakiak (Laki/Putra, Wanita/putri)

HARAP PERHATIKAN LOKASI UPDATE
DI LINCOLN PARK (exit West Irving Park, di samping Belmont Harbour)
Terima kasih

---

23 JUL Pertandingan HUT RI ke 66

Dalam rangka memperingati hari Kemerdekaan RI ke 66, diharapkan kehadiran dan partisipasi Masyarakat Indonesia di Chicago dan Midwest untuk mengikuti rangkaian pertandingan olahraga dan lomba:

Dewasa: Bola Volley, Tarik Tambang, Bakiak, Sepak Bola

AnakAnak: Makan Kerupuk, Balap Kelereng, Mewarnai

Hari, tanggal: Sabtu, 23 JULI 2011

Waktu: Pukul 09:00 - 17:00

Tempat: Montrose Park, Lake Shore Drive, Chicago

Koordinator Kegiatan: Bp. Mandala S. Purba

Informasi dan Pendaftaran melalui e-mail: Information@IndonesiaChicago.org

Terima kasih dan sampai jumpa di acara.

10 JUL Misa PWKI

Salam Damai,

Kami mengundang para saudara-saudari untuk menghadiri misa bulanan PWKI
Tanggal: 10 July 2011 jam 11 AM - selesai
Tempat: St. Therese Church
Alamat: 218 West Alexander Street, Chicago, IL 60616

Kami memohon volunteer bagi paraumat PWKI untuk membantu tugas di misa (bacaan, doa umat, putra altar, persembahan, kolekte, beres2x dining area, etc).
Bagi yang bisa membantu, mohon menghubungi Luciana Hadi

Umat diundang untuk makan siang bersama setelah misa selesai.

Sampai Jumpa,
Paguyuban Warga Katolik Indonesia - Chicagoland
+1 (262) KATOLIK
www.pwki.org

09 JUL Indonesian Festival

Welcome to the Indonesian Festival 2011
The festival will be held
@ The Washington Monument Grounds on July 9, 2011 - 05-07 PM,
will be our first big festival in Washington, D.C. area. The festival will not only showcase various Indonesia's music, dance, martial arts and food, but also American music. And indeed, our big theme of the festival is "Celebrating Multiculturalism"! Their performance together will portray a harmony and understanding among a diverse cultural tradition which will bring people from different culture closer in a wonderful friendship.

In this festival we are planning to invite thousands people to come and join us to break a world record of " The Largest Angklung Ensemble ". You might never heard the word angklung before, but we can assure you that playing angklung instrument together is a fun thing to do and can also say that it is easy to play. It is a music instrument made of bamboo and each is specially crafted to create a certain note. To create a sound out of angklung, all you have to do is shake it from side to side.

We encourage each one of you to join this wonderful opportunity to break world record.
You can register your participation through this website http://www.embassyofindonesia.org/indonesianfestival/be_a_part.htm.

We look forward to seeing you all to celebrate our diversity in Indonesian Festival 2011 and to break a world record of 'the Largest Angklung Ensemble'!

Thank you !

Terima kasih !

Hari Libur Nasional 2011

Hari Libur Nasional Tahun 2011:

01 Januari: Tahun Baru Masehi (Sabtu)
03 Februari: Tahun Baru Imlaek 2562 (Kamis)
15 Februari: Maulid Nabi Muhammad SAW (Selasa)
05 Maret: Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka 1933 (Sabtu)
22 April: Wafat Isa Almasih (Jumat)
17 Mei: Hari Raya Waisak (Selasa)
02 Juni: Kenaikan Yesus Kristus (Kamis)
29 Juni: Isra' Mi'raj (Rabu)
17 Agustus: Hari Kemerdekaan
30-31 Agustus: Hari Raya Idhul Fitri 1-2 Syawal 1432 Hijriyah
06 November: Idhul Adha 1432 Hijriyah (Minggu)
27 November: Tahun Baru 1433 Hijriyah (Minggu)
25 Desember: Hari Raya Natal. (Minggu) ( H )

Source of information - Sumber informasi: Menkokesra.go.id

Indonesia Public Holidays 2011

01 January: New Year's Day
03 February: Chinese New Year
15 February: Mouloud (Birth of the Prophet)
05 March: Nyepi (Hindu New Year)
22 April: Good Friday
17 May: Waisak Day (Buddha's Birthday)
02 June: Ascension
29 June: Lailat al Miraj (Ascension of the Prophet)
17 August: Indonesian Independence Day
30-31 August: Eid al-Fitr (End of Ramadan)
06 November: Eid al-Adha (Feast of the Sacrifice)
27 November: Islamic New Year
25 December: Christmas Day/Boxing Day