Indonesian @ Chicago, Midwest Region dan sekitarnya: July 2009

Tuesday, July 28, 2009

4-6 SEP Retret PWKI 2009

Undangan bagi teman teman yang beragama Katholik,
September 4 - 6, 2009 (Labor Day weekend).
PWKI Retret dengan
Tema "Bahasa Kasih"
Pembawa Retret: Romo Adri Budhi, Msc dari California.

Tempat retret: Great Lakes Leadership Campus
Alamat: 526 N Main St, Elburn, IL 60119-8985
Website: http://www.leadershipcampus.com/

Cost $100 ($33 per day) includes:
* Accomodation (3 days/ 2 nights)
* Food and beverages
* Pick up and send off service at Elburn Metra station for those who chose not to drive
* Family with children are more than welcome to attend.
* On-site day care services available
* For assistant, please contact Cindy Quendangen at (217) 637.8107 or cindy_quendangen@hotmail.com

* For more information, contact:

CIESCA 312.731.0662 franc_1985@yahoo.com
GOLDA 312.752.5046 goldarubina@yahoo.com
ELIZA 773.592.8081 yosefin85@yahoo.com
IBU ANDREA NOERJADI 847.734.1185 Andrea.Noerjadi@UOP.com

Shalom,
Panitia Retret 2009

Labels: , , , ,

Wednesday, July 15, 2009

25JUL UNDANGAN PERTANDINGAN


Dalam rangka memperingati dan merayakan HUT ke-64 Kemerdekaan RI, KJRI Chicago mengundang Masyarakat Indonesia di Midwest untuk mengikuti Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba:
  • Bola Volley
  • Bakiak
  • Tarik Tambang

Lomba Anak:

  • Mewarnai
  • Balap Kelereng
  • Makan Kerupuk

Acara akan diadakan pada:
Hari : Sabtu, 25 Juli 2009
Waktu : 10.00 - 14.00
Tempat : Montrose Park, Lake Shore Drive, Chicago
Pakaian : Informal/Pakaian Olah Raga

Acara :
1. Sambutan Acting Konsul Jenderal
2. Lagu Indonesia Raya
3. Pertandingan Olah Raga dan Lomba
4. Ramah Tamah dan Makan Siang
5. Pembagian Hadiah Pemenang Lomba HUT ke-64 RI

Bagi yang berminat untuk mengikuti pertandingan Olah Raga dan Lomba, dipersilahkan untuk mendaftar melalui email ke Panitia Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba Anak

Demikian, atas perhatian dan kehadiran Bapak/Ibu/Sdr/ Sdri kami ucapkan terima kasih.

Chicago, 14 Juli 2009

A.n. Ketua Panitia HUT Proklamasi Kemerdekaan RI ke-64,
Ketua Panitia Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba Anak
Sylvia Shirley Malinton, Dra, Msi
Consul for Information,Social,and Cultural Affairs

Labels: , , ,

Tuesday, July 14, 2009

25JUL UNDANGAN PERTANDINGAN

KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA
C H I C A G O
211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA
Tlp: (312) 920-1880; Fax (312) 920-1880


UNDANGAN


Yang Terhormat
Bapak/Ibu/Sdr/ Sdri
Masyarakat Indonesia
di Wilayah Midwest

Dalam rangka memperingati dan merayakan HUT ke-64 Kemerdekaan RI, KJRI Chicago mengundang Masyarakat Indonesia di Midwest untuk mengikuti Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba (Bola Volley, Bakiak, Tarik Tambang) serta Lomba Anak (Mewarnai, Balap Kelereng, Makan Kerupuk) yang akan diadakan pada:

Hari : Sabtu, 25 Juli 2009
Waktu : 10.00 - 14.00
Tempat : Montrose Park, Lake Shore Drive, Chicago
Pakaian : Informal/Pakaian Olah Raga

Acara :
1. Sambutan Acting Konsul Jenderal
2. Lagu Indonesia Raya
3. Pertandingan Olah Raga dan Lomba
4. Ramah Tamah dan Makan Siang
5. Pembagian Hadiah Pemenang Lomba HUT ke-64 RI

Bagi yang berminat untuk mengikuti pertandingan Olah Raga dan Lomba, dipersilahkan untuk mendaftar melalui email ke Ketua Panitia Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba Anak, Sylvia Shirley Malinton : shellyssm@yahoo.ca atau Wakil Ketua Panitia Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba Anak, Bambang Hendiswara : Hendiswarabambang@yahoo.com .

Demikian, atas perhatian dan kehadiran Bapak/Ibu/Sdr/ Sdri kami ucapkan terima kasih.

Chicago, 14 Juli 2009

A.n. Ketua Panitia HUT Proklamasi Kemerdekaan RI ke-64,
Ketua Panitia Kegiatan Pertandingan Olah Raga dan Lomba Anak



Sylvia Shirley Malinton, Dra, Msi
Consul for Information,Social,and Cultural Affairs
Indonesian Consulate General in Chicago

Labels: , , ,

25JUL Venetian Night



Venetian Night
Saturday, July 25, 2009
Lake Michigan, Lake Shore Dr. & Congress Parkway Chicago, IL
FREE Admission
  • 6:00pm - Red Bull High Rise in Butler Field
  • 8:00pm - Chicago Fire Department’s Air/Sea Rescue Re-enactment. The air/sea rescue re-enactment will take place at Queen’s Landing located at Congress and the Lakefront in Grant Park
  • 8:15pm - Boat Parade
  • 9:00pm - Fireworks

This year’s theme is “Hollywood on the Lake”.

Hollywood on the Lake” will be brought to life as boats will be decorated with lights and props as they sail along beautiful Lake Michigan, between the Shedd Aquarium at Roosevelt Road and the Chicago Yacht Club at Monroe Street. People of all ages stake out spots along the lakefront as early as 9 am to ensure a good view of the event. Taking public transportation, walking or biking to Venetian Night is encouraged.

Venetian Night is the longest running event that the City of Chicago produces, and was once a multiple day event that featured a beauty pageant and parade on State Street in addition to the lighted boat parade and fireworks show on the waterfront.

A special thank you to Red Bull & the Chicago Yachting Association

Source: City of Chicago website

Labels: , , ,

Thursday, July 09, 2009

12JUL Misa PWKI

Salam Damai,

Seluruh saudara-saudari seiman anggota PWKI diundang untuk menghadiri misa bulanan PWKI di bulan Juli 2009.

Hari/Tanggal: Minggu, 12 Juli 2009
Waktu: 11:00 pagi
Tempat: St. Therese Chinese Catholic Church
Alamat: 218 West Alexander Street, Chicago, IL. 60616


Sesudah misa kita makan siang bersama seperti biasanya di basement gereja.Kendaraan bisa diparkir dibawah CTA Red Line train station, dan validasi tiket parkir bisa diminta selama makan siang.

Terima kasih untuk perhatian anda dan sampai jumpa.

Sekretaris PWKI

Labels: ,

12JUL Balinese Music and Dance

Eka Sruti Lantari - Balinese Music and Dance Group
Eka Sruti Lantari - Balinese Music and Dance Group
Presented by Great Performers of Illinois Festival


Balinese Gamelan
I Ketut Gede Asnawa is a composer, performer and scholar from Bali whose compositions have been featured at the Festival of Young Composers in Jakarta and the annual Bali Arts Festival. Asnawa has been teaching at the conservatories of Balinese music since 1980, and his importance as a cutting-edge composer was recently recognized in Grove Music Online.

Date: Sunday, Jul 12, 2009
Hours: 4:30 - 5:30 pm
Location: Wrigley Square Stage
Address: 201 E. Randolph St., Millennium Park, Chicago, IL 60601
Admission: FREE

Click here to listen to an audio sample of Ekra Sruti Lanteri!

Labels: , ,

Rekapitulasi Suara Pemilu

Klik untuk situs PEMILU Chicago 2009
PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2009
WILAYAH KERJA MIDWEST BERPUSAT DI CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
e-mail:
pemiluchicago2009@yahoo.com
Website:
http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2009
Mirror Website:
http://www.pemiluchicago2009.co.nr/
Hotline: 312.920.1880 ext. 103, 104, 106; Fax: 312.920.1882

[PHOTO ALBUM: Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden di Chicago tanggal 8 Juli 2009 http://mtangkar.smugmug.com/gallery/8843498_i6XGD#586041543_HpDXg ]

No.: 021/PPLN/CHICAGO/VII/2009

Kepada Yth Bapak/Ibu/Saudara/Saudari:

Dengan hormat:

Bersama ini diberitahukan bahwa Rekapitulasi Penghitungan Suara Pemilu Presiden dan Wakil Presiden Putaran Pertama di TPSLN Chicago pada tanggal 8 Juli 2009, dengan hasil sbb:
  • Hj. MEGAWATI SOEKARNOPUTRI dan H. PRABOWO SUBIANTO (8 suara)
  • Dr. H. SUSILO BAMBANG YUDHOYONO dan PROF. DR. BOEDIONO (58 suara)
  • H. M. JUSUF KALLA dan H. WIRANTO (8 suara)

Informasi lengkap dapat di lihat di website PPLN Chicago: http://www.pemiluchicago2009.co.nr/

Hasil penghitungan akhir akan dilakukan pada tanggal 18 Juli 2009 yang merupakan hasil penghitungan suara Pemilu Presiden dan Wakil Presiden Putaran Pertama di TPSLN Chicago tertanggal 8 Juli 2009 ditambah dengan hasil penghitungan suara LEWAT POS pada
Acara : Penghitungan Pemilihan Umum Anggota Dewan Perwakilan Rakyat (LEWAT POS)
Hari/Tanggal : Sabtu / 18 Juli 2009
Waktu : Pk 10:00 pagi sampai selesai.
Tempat : TPSLN-Chicago, Sekretariat PPLN di Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago
Alamat : 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606.

Terimakasih untuk partisipasi anda.

Chicago, 8 Juli 2009
Martino Tangkar
Ketua PPLN Chicago



Berita seputar PEMILU di Indonesia dapat dilihat di

Labels: , , ,

Wednesday, July 08, 2009

UPDATE PEMILU PRESIDEN 08 JUL

KELOMPOK PENYELENGGARA PEMUNGUTAN SUARA LUAR NEGERI 2009
CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
e-mail:
pemiluchicago2009@yahoo.com
Website:
http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2009
Mirror Website:
http://www.pemiluchicago2009.co.nr/
Hotline: 312.920.1880 ext. 103, 104, 106; Fax: 312.920.1882



  • PEMBERITAHUAN: Menindaklanjuti putusan Mahkamah Konstitusi No: 102/PUU-VII/2009 tanggal 6 Juli 2009 dan berdasarkan surat edaran KPU No: 1236/KPU/VII/2009 tentang Warga Negara Republik Indonesia yang belum terdaftar dalam Daftar Pemilih Tetap Luar Negeri dan menggunakan hak pilihnya dengan menunjukkan KTP/Paspor yang masih berlaku maka pemberian suara dilaksanakan dengan datang langsung ke TPSLN Chicago; dan pemberian suara TIDAK dapat dilaksanakan LEWAT POS.
  • Bagi Pemilih yang tidak terdaftar dalam Daftar Pemilih Tetap tersebut dan menggunakan hak pilih dengan menggunakan KTP/Paspor harus mendaftar terlebih dahulu paling lambat 1 (satu) jam sebelum berakhirnya pemungutan suara (sebelum Pk 5:00 pm) di TPSLN Chicago; dan akan memberikan suaranya setelah 1 (satu) jam sebelum berakhirnya pemungutan suara (setelah Pk 5:00 pm sampai dengan Pk 6:00 pm) sesuai dengan urutan pendaftaran kehadiran pemilih dan selama surat suara masih tersedia.]


SURAT PEMBERITAHUAN
WAKTU DAN TEMPAT PEMUNGUTAN SUARA LUAR NEGERI

Kepada Yth Bapak/Ibu/saudara/saudari:

Dengan hormat,
Dengan ini diberitahukan kepada pemilih yang berdomisili di kota Chicago dan sekitarnya untuk memberikan suara pada acara pemungutan suara Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden di TPSLN Chicago, Kota Chicago, Negara Amerika Serikat, yang dilaksanakan pada:
Hari / Tanggal : Rabu / 8 Juli 2009
Pukul : 10:00 pagi – 06:00 sore dilanjutkan dengan penghitungan suara.
Tempat : Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago.
Alamat : 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606.

Bawalah Paspor/SPLP/KTP/State ID.Card/Drivers-Licence sebagai identifikasi diri ke TPSLN-Chicago sehingga pemberian hak pilih dapat dilakukan di tempat.
Bila pemilih berhalangan hadir ke TPSLN-Chicago, pemilih diharap secepatnya menghubungi PPLN-Chicago untuk segera dikirimkan paket yang berisi Surat Suara beserta petunjuknya sehingga pemberian hak pilih dapat dilakukan lewat pos. Bagi masyarakat yang tidak mendaftar sebagai pemilih maka tidak dapat memberikan hak pilihnya.

Pemberitahuan kepada pemilih tentang suara pada surat suara pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden yang dinyatakan sah, dengan ketentuan :

  • Gunakan pilihan anda dengan CERDAS. Visi-Misi dan Profil Calon Presiden dan Wakil Presiden dapat dilihat di Sekretariat PPLN atau di website Mediacenter KPU: http://mediacenter.kpu.go.id/
  • Surat suara yang dipakai adalah surat suara yang telah ditetapkan oleh KPU dan ditandatangani oleh Ketua KPPSLN-Chicago. Pastikan surat suara anda tidak rusak;
  • Berdasarkan asas langsung, umum, bebas, rahasia, jujur, adil, akuntabel, edukatif, dan beradab; Pastikan Surat Suara anda adalah SAH dengan memberikan tanda CONTRENG (√) satu kali saja pada nomor urut, atau foto, atau nama salah satu Pasangan Calon Presiden dan Wakil Presiden pada kolom Pasangan Calon Presiden dan Wakil Presiden.
  • Pastikan pada surat suara tidak terdapat tulisan atau catatan lain.
    Penghitungan dan penentuan Suara Sah atau Suara Tidak Sah berlandaskan pada Peraturan KPU yang berlaku.

Demikian, atas perhatian dan partisipasi Saudara diucapkan terima kasih.


Chicago, 12 Juni 2009
KELOMPOK PENYELENGGARA
PEMUNGUTAN SUARA LUAR NEGERI
Ketua,
Dony Syahrastany

Labels: , , ,

Tuesday, July 07, 2009

12JUL Balinese Music and Dance

Eka Sruti Lantari - Balinese Music and Dance Group
Eka Sruti Lantari - Balinese Music and Dance Group
Presented by Great Performers of Illinois Festival


Balinese Gamelan
I Ketut Gede Asnawa is a composer, performer and scholar from Bali whose compositions have been featured at the Festival of Young Composers in Jakarta and the annual Bali Arts Festival. Asnawa has been teaching at the conservatories of Balinese music since 1980, and his importance as a cutting-edge composer was recently recognized in Grove Music Online.

Date: Sunday, Jul 12, 2009
Hours: 4:30 - 5:30 pm
Location: Wrigley Square Stage
Address: 201 E. Randolph St., Millennium Park, Chicago, IL 60601
Admission: FREE

Click here to listen to an audio sample of Ekra Sruti Lanteri!

Labels: , ,

Friday, July 03, 2009

08JUL PENGUMUMAN PILPRES

KELOMPOK PENYELENGGARA PEMUNGUTAN SUARA LUAR NEGERI 2009
CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
e-mail:
pemiluchicago2009@yahoo.com
Website:
http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2009
Mirror Website:
http://www.pemiluchicago2009.co.nr/
Hotline: 312.920.1880 ext. 103, 104, 106; Fax: 312.920.1882




SURAT PEMBERITAHUAN
WAKTU DAN TEMPAT PEMUNGUTAN SUARA LUAR NEGERI

Kepada Yth Bapak/Ibu/saudara/saudari:

Dengan hormat,
Dengan ini diberitahukan kepada pemilih yang berdomisili di kota Chicago dan sekitarnya untuk memberikan suara pada acara pemungutan suara Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden di TPSLN Chicago, Kota Chicago, Negara Amerika Serikat, yang dilaksanakan pada:
Hari / Tanggal : Rabu / 8 Juli 2009
Pukul : 10:00 pagi – 06:00 sore dilanjutkan dengan penghitungan suara.
Tempat : Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago.
Alamat : 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606.

Bawalah Paspor/SPLP/KTP/State ID.Card/Drivers-Licence sebagai identifikasi diri ke TPSLN-Chicago sehingga pemberian hak pilih dapat dilakukan di tempat.
Bila pemilih berhalangan hadir ke TPSLN-Chicago, pemilih diharap secepatnya menghubungi PPLN-Chicago untuk segera dikirimkan paket yang berisi Surat Suara beserta petunjuknya sehingga pemberian hak pilih dapat dilakukan lewat pos. Bagi masyarakat yang tidak mendaftar sebagai pemilih maka tidak dapat memberikan hak pilihnya.

Pemberitahuan kepada pemilih tentang suara pada surat suara pemilihan umum Presiden dan Wakil Presiden yang dinyatakan sah, dengan ketentuan :

  • Gunakan pilihan anda dengan CERDAS. Visi-Misi dan Profil Calon Presiden dan Wakil Presiden dapat dilihat di Sekretariat PPLN atau di website Mediacenter KPU: http://mediacenter.kpu.go.id/
  • Surat suara yang dipakai adalah surat suara yang telah ditetapkan oleh KPU dan ditandatangani oleh Ketua KPPSLN-Chicago. Pastikan surat suara anda tidak rusak;
  • Berdasarkan asas langsung, umum, bebas, rahasia, jujur, adil, akuntabel, edukatif, dan beradab; Pastikan Surat Suara anda adalah SAH dengan memberikan tanda CONTRENG (√) satu kali saja pada nomor urut, atau foto, atau nama salah satu Pasangan Calon Presiden dan Wakil Presiden pada kolom Pasangan Calon Presiden dan Wakil Presiden.
  • Pastikan pada surat suara tidak terdapat tulisan atau catatan lain.
    Penghitungan dan penentuan Suara Sah atau Suara Tidak Sah berlandaskan pada Peraturan KPU yang berlaku.

Demikian, atas perhatian dan partisipasi Saudara diucapkan terima kasih.


Chicago, 12 Juni 2009
KELOMPOK PENYELENGGARA
PEMUNGUTAN SUARA LUAR NEGERI
Ketua,
Dony Syahrastany

Labels: , , ,

Thursday, July 02, 2009

08JUL PENGUMUMAN PPLN Chicago

Klik untuk situs PEMILU Chicago 2009
PANITIA PEMILIHAN LUAR NEGERI 2009
WILAYAH KERJA MIDWEST BERPUSAT DI CHICAGO, AMERIKA SERIKAT
Sekretariat: 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606
e-mail:
pemiluchicago2009@yahoo.com
Website:
http://www.indonesiachicago.org/pemiluchicago2009
Mirror Website:
http://www.pemiluchicago2009.co.nr/
Hotline: 312.920.1880 ext. 103, 104, 106; Fax: 312.920.1882

[PHOTO ALBUM: Pengiriman Paket Surat Suara Pemilu Presiden dan Wakil Presiden Putaran Pertama untuk Pemilih berdomisili di luar kota Chicago telah dikirim pada tanggal 27 Juni 2009: http://mtangkar.smugmug.com/gallery/8710229_4D9Lj#575674574_8nDe6 ]

No.: 020/PPLN/CHICAGO/ VI/2009

Kepada Yth Bapak/Ibu/Saudara/ Saudari:

Dengan hormat:
Bersama ini diberitahukan perihal penyelenggaraan Pemilihan Umum Pasangan Presiden dan Wakil Presiden Putaran Pertama untuk Warga Negara Republik Indonesia yang berdomisili di Wilayah Akreditasi Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago-Amerika Serikat yang meliputi negara bagian Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, dan Wisconsin. Profil dan Visi-Misi Pasangan Presiden dan Wakil Presiden dapat dilihat di Sekretariat PPLN atau di website Mediacenter KPU: http://mediacenter.kpu.go.id/ .

Hak pilih anda menentukan nasib bangsa. Pastikan Surat Suara anda adalah SAH dengan memberikan tanda CONTRENG (√) hanya satu kali pada kolom nomor urut, atau foto, atau nama salah satu Pasangan Calon Presiden dan Wakil Presiden. Penghitungan dan penentuan Suara Sah atau Suara Tidak Sah berlandaskan pada Peraturan KPU Nomer 46 Tahun 2009.

Untuk Pemilih yang berdomisili di kota Chicago, maka pemilih akan menerima Surat Undangan. Bawalah Kartu Identitas berfoto, misalnya: Paspor, SPLP, KTP, SIM, Drivers-Licence, atau ID-Card untuk dicocokkan dengan Data Pemilih pada Sistem Komputer PPLN-Chicago. Prosedur pelaksanaan Pemilu 2009 TIDAK menggunakan KARTU PEMILIH seperti Pemilu 2004. Pemilih diharapkan datang ke tempat Pemungutan Suara Luar Negeri (TPSLN) Chicago pada: Hari / Tanggal : Rabu / 8 Juli 2009
Pukul : 10:00 pagi – 06:00 sore dilanjutkan dengan penghitungan suara.
Tempat : Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago.
Alamat : 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606.

Bila Pemilih berhalangan hadir, dapat menghubungi Sekretariat PPLN untuk dapat melakukan proses Pemilihan Umum LEWAT POS. Bagi Pemilih yang menyandang cacat, diberi kemudahan dalam memberikan suara dan dapat dibantu oleh pendamping pemilih.

Untuk Pemilih yang berdomisili di luar kota Chicago, maka pemilih akan melakukan proses Pemilihan Umum LEWAT POS. Pemilih akan menerima Satu Paket Surat Suara beserta petunjuk pelaksanaannya. Harap dilaksanakan proses pemilihan umum sesuai dengan petunjuk pelaksanaan dan mengirimkan kembali Paket Surat Suara secepatnya. Seluruh Surat Suara yang kembali ke Sekretariat PPLN Chicago, akan dihitung pada:
Acara : Penghitungan Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden Putaran Pertama (LEWAT POS)
Hari / Tanggal : Sabtu / 18 Juli 2009
Jam : 10:00 pagi – selesai.
TPSLN : Chicago
Tempat : Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago
Alamat : 211 W. Wacker Drive 8th Floor, Chicago, IL 60606.

Bila Pemilih yang berdomisili diluar kota Chicago dan telah menerima Paket Surat Suara tetapi berkeinginan hadir pada Pemilihan Umum Anggota DPR di TPSLN-Chicago pada tanggal 8 Juli 2009; bawalah Paket Surat Suara anda, dan akan dimasukkan ke dalam Kotak Suara “LEWAT POS” serta akan dihitung di TPSLN-Chicago pada tanggal 18 Juli 2009.

Bagi para saksi wajib membawa dan menyerahkan surat mandat yang ditandatangani oleh Pasangan Calon Presiden dan Wakil Presiden/Tim Kampanye yang ditandatangani oleh pasangan calon/ketua dan atau sekretaris tim kampanye tingkat Nasional. Saksi hanya dapat menjadi saksi untuk satu Pasangan Calon. Saksi harus hadir tepat waktu/sebelum rapat dimulai.
Bagi Lembaga Pemantau, serta Lembaga Survey harus membawa tanda terdaftar dan sertifikat akreditasi dari KPU yang menerangkan bahwa Lembaga Pemantau, atau Lembaga Survey tersebut telah terdaftar di KPU. Pemantau Pemilu harus menggunakan Tanda Pengenal Pemantau Pemilu yang dikeluarkan oleh KPU.

Bagi Pemilih yang telah terdaftar di PPLN Chicago, dan akan pindah alamat keluar wilayah kerja PPLN Chicago, mintalah Surat Keterangan Pindah Memilih (Form Model A7 LN PPWP) pada Sekretariat PPLN untuk diserahkan kepada Panitia Pemilu di alamat pemilih yang baru.

Untuk dapat menjadi Pemilih pada Pemilihan Umum Presiden dan Wakil Presiden Putaran Pertama 2009, Pemilih harus mendaftar sebagai pemilih. Daftar Pemilih dapat dilihat di Sekretariat PPLN atau di website PPLN: http://www.pemiluchicago2009.co.nr . Bila anda telah mendaftar sebagai pemilih dalam Pemilihan Umum Anggota DPR, maka anda juga telah terdaftar sebagai Pemilih untuk Pemilihan Presiden Putaran Pertama dan Pemilihan Presiden Putaran Putaran Kedua. Pastikan anda terdaftar sebagai pemilih, gunakan hak pilih anda dengan bijak dan suara anda menentukan nasib bangsa.

Terimakasih.
Chicago, 28 Juni 2009
Martino Tangkar
Ketua PPLN Chicago

Labels: , , ,

04JUL Fireworks

Navy Pier presents a dazzling fireworks display every Wednesday and Saturday from Memorial Day weekend to Labor Day weekend.

* Navy Pier Fourth of July Fireworks *
* Saturday, July 4 @ 9:00pm *
Navy Pier is the place to celebrate Independence Day!
Tonight's special extended show will light up the lakefront to a patriotic soundtrack.
Please note there will be no 10:15pm show on July 4.




This summer we light up the night with 32 spectacular shows over Lake Michigan, synchronized to the music of seven different soundtracks. Join us for another season of fireworks fun and entertainment at Navy Pier!

  • Wednesdays @ 9:30pm
  • Saturdays @ 10:15pm
  • Holiday Shows: Saturday, July 4th @ 9:00pm and Sunday, September 6 @ 9:30pm



Happy 4th and enjoy the show!


Labels: , , ,