Indonesian @ Chicago, Midwest Region dan sekitarnya: October 2008

Tuesday, October 21, 2008

05 NOV - SOSIALISASI UUD

KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA
C H I C A G O
211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA


UNDANGAN ACARA “SOSIALISASI UUD NEGARA RI TAHUN 1945 DAN KETETAPAN MPR RI” DI KJRI CHICAGO, 5 NOVEMBER 2008

UNDANGAN, Chicago, 21 Oktober 2008

Kepada Yang Terhormat
Seluruh Masyarakat Indonesia
di wilayah Chicago dan sekitarnya

Bersama ini dengan hormat disampaikan bahwa Pimpinan dan Anggota TIM Kerja Sosialisasi Keputusan MPR RI, Wakil Ketua MPR RI dan Sekretaris Jenderal MPR RI beserta Staf Setjen MPR RI akan melakukan kunjungan kerja ke Chicago dalam rangka “SOSIALISASI UUD NEGARA RI TAHUN 1945 DAN KETETAPAN MPR RI kepada keluarga besar KJRI dan masyarakat Indonesia di Chicago dan sekitarnya, yang akan diselenggarakan pada :

Hari/tanggal : Rabu, 5 November 2008 (Mohon perhatikan perubahan tanggal)
Waktu : 10 am – 03 pm
Tempat : Kantor Konsulat Jenderal RI di Chicago
Alamat : 211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA
Telp : (312) 920 1880

Sehubungan dengan hal tersebut, kami mengundang Bapak/Ibu/Saudara/ Saudari untuk menghadiri acara sosialisasi dimaksud.

Demikian, atas perhatian dan kehadiran Bapak/Ibu/Saudara/ Saudari, kami ucapkan terima kasih.

A.n. Acting Kepala Perwakilan RI,
Konsul Fungsi Penerangan, social dan Budaya

Ttd
Sylvia Shirley Malinton, Dra, M.Si



Informasi / Bahan Sosialisasi MPR ada di website ini: http://sosialisasi.mpr.go.id/

Labels: , , ,

Friday, October 17, 2008

03NOV - Hermawan Kartajaya

KONSULAT JENDERAL REPUBLIK INDONESIA
C H I C A G O
211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA

UNDANGAN, Chicago, 17 October 2008

Kepada Yang Terhormat
Seluruh Masyarakat Indonesia dan pemerhati Indonesia
di wilayah Chicago dan sekitarnya

Bersama ini dengan hormat disampaikan bahwa Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Chicago bekerjasama dengan PERMIAS CHICAGO akan menyelenggarakan acara PRESENTASI dan DISKUSI dengan Pakar Marketing ternama Indonesia, Bapak HERMAWAN KARTAJAYA , yang akan diselenggarakan pada :

Hari/tanggal : Senin, 3 November 2008
Waktu : 04 pm – 06 pm
Tempat : Kantor Konsulat Jenderal RI di Chicago
Alamat : 211 West Wacker Drive, 8th Floor, Chicago, Illinois 60606, USA
Telp: : (312) 920 1880
Tema Diskusi : MARKETING YOURSELF AT THE FLAT WORLD

Sehubungan dengan hal tersebut, Acting Kepala Perwakilan RI beserta seluruh Staf KJRI Chicago dan PERMIAS CHICAGO mengundang Bapak/Ibu/Saudara/ Saudari untuk berpatisipasi pada acara presentasi dan diskusi dimaksud.

Demikian, atas perhatian dan kehadiran Bapak/Ibu/Saudara/ Saudari, kami ucapkan terima kasih.

A.n. Acting Kepala Perwakilan RI,
Counsellor/Konsul Fungsi Penerangan, Sosial, dan Budaya,

Ttd
Sylvia Shirley Malinton, Dra, M.Si


Biography

Hermawan KartajayaHermawan Kartajaya, the President of World Marketing Association, is one of the “50 Gurus Who Have Shaped The Future of Marketing” appointed by The Chartered Institute of Marketing, United Kingdom (CIM-UK).

He is a unique combination between a thinker of strategic business concept, particularly in marketing, and a practitioner. Complimented by his strong ambitions to enhance knowledge, he has becoming a sturdy consultant in his field.

“Hermawan Kartajaya is to Asian Marketing what Philip Kotler is to Global Marketing,” - Warren J. Keegan. The Indonesian-born Kartajaya has studied at the Universities of Glasgow and Surabaya, and attended many Executive programmes at Wharton, Harvard and Insead amongst others. He has also lectured widely, from Switzerland to Singapore. A Fellow of The Chartered Institute of Marketing (CIM), he was President of the Asia-Pacific Marketing Federation between 1998 and 2000.


During your lecture / presentation in Chicago, you said that we need to
Simplify complicated things; not Complicate Simple things.

Today I found an image that is very interesting on these important men.
Was that coincidence ?
Similarity in Difference ~ or ~ Different in Similarity :)

Happy Birthday Pak Hermawan.
May God bless you always.

PS: I'm just trying to find something different for your Birthday Greetings :)

Labels: , , ,

06DEC - Indonesian Christmas Party

***** Save the date *****

The Indonesian Katholic Community (PWKI) will be hosting Our
Annual Indonesian Christmas Party
on
Saturday, December 6, 2008 - 4:00PM - 9:00PM
@

Loyola Academy, 1100 Laramie, Wilmette, Illinois 60091
Theme: "Menanti Yesus"

Similar to the previous year(s), the schedule will be approximately:
  1. 4:00 PM Indonesian Christmas Mass
  2. 5:00 PM Dinner (Indonesian menu) continued with ...
  3. Performance (singing, dancing, drama, etc.)

Thank you and looking forward to see you at the party.

Christmas Party Coordinator
Andrew Komal
(773) 964-1909

Labels: , , , , ,

Wednesday, October 15, 2008

26OCT - Kebaktian PMKI

Salam dalam kasih Kristus,

Kami selaku pengurus PMKI (Persekutuan Masyarakat Kristen Indonesia), mengharapkan kehadiran saudara-saudara untuk bersekutu dan memuji Tuhan bersama dalam acara Persekutuan Doa yang akan diadakan pada:

Hari,Tgl: Minggu, 26 Oktober 2008
Waktu: Pk. 3-6 pm dilanjutkan potluck dinner
Lokasi: Kediaman keluarga Malingkas (Arni & Richard)
Alamat: 769 E. Devon Ave., Roselle, IL 60172
Phone#: (847) 722-6505

Pemimpin Pujian: Sdr. Evita Sutanto
Pembawa firman: Bp. Bertie Massie
Tema: Yakobus ps. 4

Atas kehadiran saudara-saudara kami ucapkan terima kasih banyak.

A.N Pengurus PMKI


Labels: ,

Monday, October 13, 2008

Deer Activity Advisory


Terutama untuk yang baru pindah ke daerah Chicago-land.......
Hati hati bawa mobil di sekitar Forest Preserve Area......


The Department of Natural Resources and the Illinois Department of Transportation have issued their annual warning for motorists to be alert to the increased hazards involving deer in the roadways.

Fall is the busiest season for crashes involving deer as the deer seek mates and look for food sources. Cook County has a significant deer population and leads all of Illinois in the number of crashes involving motorists and deer. There were 995 such crashes in this county in 2007.


  • Deer are most active at dawn and dusk.Motorists shoud reduce speed and be prepared to stop on roads adjacent to forest preserves.

  • Deer may cross a roadway in front of you and then double back very quickly.
  • If you see one deer, chances are others will be behind it.

  • Avoid swerving into oncoming traffic to avoid deer, and please do not run off the road to avoid deer.

  • If you are involved in an accident with a deer please notify the local police as soon as possible.

Labels: ,

Thursday, October 09, 2008

23NOV - Asian Chronicle USA TV

Congratulations and Best Wishes:

Asian Chronicle USA TV program proudly presents:
The Asian Model Family Awards 2008 and The Asian Humanitarian Awards 2008

Indonesian Community:
James, Trisila Davidge & family - recipients of Model Family Award 2008.
Roosy Miller - recipient of Humanitarian Award 2008 (female).

Sunday, November 23, 2008
Sheraton Four Points Hotel, 10255 W. Irving Park Road, Schiller Park, Illinois

Registration: 3:30 PM
Program & Dinner: 4:30 PM
Attire: After Five or Ethnic

Donation: $60.00 per-person

For Indonesian Community, please rsvp to:

Labels: ,

22-24 MAR Intl Home & Housewares Show

2009 International Home & Housewares Show

International Home & Housewares Show is the worlds's largest housewares marketplace, providing display facilities for consumer housewares and other home-use products of all kinds.
Some Indonesian Product has been joining the Exhibition @ The International Home & Housewares Show in the past years.

Pre-register before March 22, 2009 to avoid the $100 onsite registration fee per badge.
Enjoy the show!

Labels: ,

Monday, October 06, 2008

06DEC - Indonesian Christmas Party

***** Save the date *****

The Indonesian Katholic Community (PWKI) will be hosting Our
Annual Indonesian Christmas Party
on
Saturday, December 6, 2008 - 4:00PM - 9:00PM
@

Loyola Academy, 1100 Laramie, Wilmette, Illinois 60091
Theme: "Menanti Yesus"

Similar to the previous year(s), the schedule will be approximately:
  1. 4:00 PM Indonesian Christmas Mass
  2. 5:00 PM Dinner (Indonesian menu) continued with ...
  3. Performance (singing, dancing, drama, etc.)

Thank you and looking forward to see you at the party.

Christmas Party Coordinator
Andrew Komal
(773) 964-1909

Labels: , , , , ,

12OCT - Javanese Gamelan Music

An Afternoon of Javanese Gamelan Music
Sunday, October 12, 2008, 2:00 p.m.
University of St. Francis, Joliet, IL.

Moser Performing Arts Auditorium
Adults - $10 • Students and Seniors - $7


Join us in Joliet as for an afternoon of traditional and contemporary Javanese gamelan music. This varied program will feature a reprise of several songs from our recent spring concert as well as traditional favorites that have been in our repertoire for years. There will also be a workshop that will have those university students playing like pros in no time!

Please refer to:
University of St. Francis performance calendar
University of St. Francis campus map
University of St. Francis driving directions

For more information, please contact info@chicagogamelan.org.

Labels: , , ,

Friday, October 03, 2008

12 OCT - Misa PWKI

Salam Damai,

Seluruh saudara-saudara seiman anggota PWKI diundang untuk menghadiri
misa bulanan PWKI di bulan September 2008.

Hari/Tanggal: Minggu, 12 Oktober 2008
Waktu: Jam 11.00 pagi
Tempat: St. Therese Chinese Catholic Church, 218 West Alexander Street, Chicago, IL. 60616

Sesudah misa kita makan siang bersama seperti biasanya di basement gereja.
Kendaraan bisa diparkir dibawah jembatan kereta dan validasi tiket
parkir bisa diminta kepada Fely waktu makan siang.

Terima kasih untuk perhatian anda dan sampai jumpa.

-- Humas PWKI

Labels: ,